2011年03月02日

無事だった



ニュージーランドからのゲストB君
先日地震があったクライストチャーチ在住では??
ととても不安になっていた私
 
昨日遅くにメールの返信が!!
以下は抜粋

Hello!

I am very glad to hear from you again :)

Me and my family live in Auckland, so we are safe!

But what happened in Christchurch is very horrible. So far there are 146 people who have been found dead :( It is the biggest disaster New Zealand has ever had now. I think it is going to take a very long time before Christchurch will be back to normal as there is so much destruction. I heard only 50% of people have running water! And there is no sewerage now because all of the underground pipes have been broken. The power companies have had to set up temporary power lines to provide power as the underground power lines are all destroyed as well.

Lots of people from many different countries have come to help though which is very nice! :) Lots of Japanese special search and rescue workers have come to help!

Me and my family are safe :) Thank you very much for your thoughts, it is very kind of you!


彼はオークランドにいるということ
よかった無事で・・・
一安心

でも彼が言うように被災された方々は本当になんと言っていいかわかりません

にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村

【ホストファミリー ニュージランドからの最新記事】
ニックネーム うちこ母 at 01:08| Comment(2) | TrackBack(0) | ホストファミリー ニュージランドから | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
B君ひらめき無事で良かったですムードまさかニュージーランドでこんな大きな被害がでるなんて想像外でしたあせあせ(飛び散る汗)心が痛くて、なんて言っていいのか分かりません涙
Posted by なかがわうんが at 2011年03月03日 16:58
本当に・・なんて言っていいのか・・
ニュージーランドも地震国なんですね
認識してませんでした
Posted by うちこ母 at 2011年03月08日 20:47
この記事へのトラックバックURL
http://a-thera.com/tb/2577788
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック